「中東にて」 菊池絵美 in the Middle East  by  Emi Kikuchi

emikikuchi.exblog.jp
ブログトップ

カテゴリ:  breathing 呼吸( 1 )


2007年 08月 18日

breathing 呼吸


この道においては
あなたは身を削り骨を削ってでも
あなたの最後の息までも
惜しまずお仕えせねばならぬ
常にこれが最後と思って息をせよ
神の恩寵と友情は
まさにそのような息にこそ与えられるもの

(「神秘と詩の思想家メヴラーナ」 より)

神を賛美せよ、あなたが最後の息をするその瞬間まで
神があなたの最後の息を祝福し給うのを見届けるまで

(「マスナウィー=メスネヴィー」 マウラーナ著 -「神秘と詩の思想家メヴラーナ」より-)
[PR]

by Emi_Kikuchi_jp | 2007-08-18 16:33 |   breathing 呼吸